Join Waterbury’s inaugural UConn Extension Albanian PEP (People Empowering People), a FREE, 10-week parent leadership and advocacy program. The program builds on individual life experiences and strengths to encourage growth in communication and problem solving skills, parent/family relationships and community involvement. Limited to 20 participants, it includes dinner, childcare and transportation assistance.
The class meets weekly, Tuesdays, March 25 through June 3, 2014, from 5:00-8:30 p.m. at Waterbury Hospital. Please note that this course will be taught in the Albanian language. For further information or to request application forms, please contact Angela Holmes, WH Youth Pipeline Coordinator, Waterbury Hospital at 203.573.7012 or email at aholmes@wtbyhosp.org
Merrni pjesë në programin “Njerëzit Fuqizojnë Njerëzit”, PEP (People Empowering People), në gjuhën shqipe nga UConn Extension në Waterbury, një program 10 javësh PA PAGESE, mbi rolin drejtues dhe avokativ të prindërve. Programi është ngritur mbi pikat e forta dhe përvojat e jetës individuale, për të inkurajuar zhvillimin e komunikimit dhe aftësive për të zgjidhur problemet, mardhëniet prindër/familje dhe angazhimin në komunitet. Vendet janë të kufizuara vetëm për 20 pjesëmarrës dhe do sigurohet darkë, kujdesje për fëmijet si dhe transport për ata që kanë nevojë.
Klasat do të zhvillohen njëherë në javë, ditën e martë nga 25 mars, deri në 3 qershor 2014, ora 5:00pm deri 8:30pm në Waterbury Hospital. E theksojme, se ky kurs do të zhvillohet në gjuhën shqipe. Për informacion, ju lutem kontaktoni Angela Holmes, Waterbury Parent Leadership Coordinator, (203)573-7012 ose aholmes@wtbyhosp.org